Топонимы деревни Кинерма

Кто хоть раз бывал в ведлозерском краю, поражается необыкновенной красоте здешних мест. Меж величавых лесных рощиц открываются взору просторы полей. Не успеешь вволю насмотреться в зеркальную гладь ламбушек, как лесная тропинка выводит на цветущее, ароматное разнотравье.

В этих удивительных по красоте и природной первозданности местах затерялась деревня Кинерма, по-карельски Kinnermägi (mägi - гора, а что означает Kinner - неизвестно, есть предположение, что это имя жителя).

Первое упоминание о деревне появилось в Писцовых книгах 1563 года. В Кинерме тогда было 4 дома. В настоящее время в деревушке 17 домов и 7 бань (из них 3 - по-черному), старое кладбище и часовня Смоленской Божией матери. Если ехать из Ведлозера в Кинерму, то по дороге много мест, которые тоже имеют свои названия.

С водной системой связаны топонимы: Valgeijärvi (Белое озеро), в этом озере глубиной 6 м очень прозрачная вода. А через дорогу озеро Hebolambi. Ещё есть Hannilambi, Kohtanjogi. Parzoja - ручей на 1-ом км от Кинермы в сторону Ведлозера, Alajogi - река по пути в деревню Кинелахта.

В самой Кинерме нет ни одной ламбушки, речки и даже ручья. А до ближайшего озера Vieljärvi (Ведлозеро) полтора километра.

Дорога, которая идет через лес от самой деревни до озера, называется Valgamodorogu (valgamo - пристань для лодок). Лодки оставляли на берегу озера (раньше их не трогали). В Кинерме все дома тоже имеют свои названия по фамилии или имени хозяина дома, например: Jeršovankodi, Gavrilovankodi, Mit 'ankodi и др. Даже те дома, которые пустуют, сохранили свои названия по сей день (Odokkimankodi, St'opankodi).

Очень много топонимов, вторая часть которых peldo - поле, о чем мне рассказал Иван Алексеевич Ершов. Две поляны, которые находятся в самой Кинерме рядом с кладбищем, называются Pienisürjü и Suuristürjü.

Оставьте комментарий к этому материалу