Фев 16 2017

Старинное карельское село Ведлозеро: сто километров до Петрозаводска, двести — до финской границы. Ещё недавно по-карельски здесь говорили только в семье, читать и писать на родном языке почти никто не умел. А потом в Ведлозере построили — ДОМ.


Официальная история Ведлозера начинается в XVI веке. В писцовых книгах Обонежской пятины (1563) упоминаются деревни Ведлозерского погоста: Корбнаволок, Заячья Гора, Кипрнаволок на Нялмозере и Сал-Острове.

По легенде, ехал как-то купец по извилистой лесной дороге. Вдруг видит: озеро. А вслед за ним ещё одно.

— Viel jarvi / Ещё озеро! — вскричал эмоционально неустойчивый торговец. Так потом и прозвали большую деревню на берегу.

Подробнее - http://rk.karelia.ru/special-projects/uroki-karelskogo/dom-karelskogo-yazyka-karjalan-kielen-kodi/


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Материалы о Карелии и не только

Специалисты не обнаружили бешенства у волка из Пряжинского ...
Анализ, проведенный специалистами Всероссийского научно-исследовательского института защиты животных во Владимире, показал, ...
Заключение
Пишущему эти строки кажется, что он дал достаточно четкое представление об условиях существования в древней Карелии. Читатель ...