Надежда Стафеева, редактор "Ведлозерских окон"

Jo vuvven aloh kerran kuus Vieljärven čupun eläjät suajah lugie omua kaheksasivustu Vieljärven ikkunat -lehtie. Todevuttua tämä projektu oli jugei. Vähä on himuo, ga pidäy vie kygyy da maltuo. Lehten luadijoil Konstantin Andrejeval da Nedežda Nesteroval on kygyy lehtilöin luajindas, mies ruadoi Severnii Kurjer -lehtes, naine – “Karjalan Sanomis”. Lehten luadijat tahtottih, ku “Ikkunoin” kauti rahvas saneltas omis huolis, hommis, kerrottas omahizis, kylän eläjis.

– Duumaičin, hos olis pieni, A3-formuatan lehti luadie, en ni smiettinyh, ku rubiemmo kaheksasivustu lehtie piästämäh ilmah, mustelou Nadežda Stafejeva.

 

Enzimäzen lehten noumeran ilmahpiäständäh löyttih sponsoru, kudai andoi 3 000 rubl’ua (sen verdah maksau lehten painandu Petroskoil). Kerättih materjualua, internetan kauti työttih toine toizele lugiettavakse da kohendettavakse. Kolme sadua “Vieljärven ikkunoin” kappalehtu lehten luadijat myödih Kylän kižät -pruazniekal.

Lehten painosmiäry nygöi on 270 kappalehtu. Sidä suau ostua Vieljärven da lähikylien laukois. Lehten hindu ei ole ylen suuri – 15 rubl’ua. Kai jengat lehten myöndäs mennäh uvven lehten painandah.

О поселении - Пресса: газеты, журналы, сайты

Материалы о Карелии и не только

Фестиваль по сбору белых грибов
Летом у нас в Кинерме самый разгар работы, гости и туристы приезжают почти каждый день и со всех уголков мира. Поэтому о летнем ...
17-18 декабря 2011 года в районе п.Кудама Пряжинского района, тур...
В ней участвует около 50 участников. Впервые в истории российского ездового спорта в соревнованиях примет участие самый известный ...