Надежда Стафеева, редактор "Ведлозерских окон"

Jo vuvven aloh kerran kuus Vieljärven čupun eläjät suajah lugie omua kaheksasivustu Vieljärven ikkunat -lehtie. Todevuttua tämä projektu oli jugei. Vähä on himuo, ga pidäy vie kygyy da maltuo. Lehten luadijoil Konstantin Andrejeval da Nedežda Nesteroval on kygyy lehtilöin luajindas, mies ruadoi Severnii Kurjer -lehtes, naine – “Karjalan Sanomis”. Lehten luadijat tahtottih, ku “Ikkunoin” kauti rahvas saneltas omis huolis, hommis, kerrottas omahizis, kylän eläjis.

– Duumaičin, hos olis pieni, A3-formuatan lehti luadie, en ni smiettinyh, ku rubiemmo kaheksasivustu lehtie piästämäh ilmah, mustelou Nadežda Stafejeva.

 

Enzimäzen lehten noumeran ilmahpiäständäh löyttih sponsoru, kudai andoi 3 000 rubl’ua (sen verdah maksau lehten painandu Petroskoil). Kerättih materjualua, internetan kauti työttih toine toizele lugiettavakse da kohendettavakse. Kolme sadua “Vieljärven ikkunoin” kappalehtu lehten luadijat myödih Kylän kižät -pruazniekal.

Lehten painosmiäry nygöi on 270 kappalehtu. Sidä suau ostua Vieljärven da lähikylien laukois. Lehten hindu ei ole ylen suuri – 15 rubl’ua. Kai jengat lehten myöndäs mennäh uvven lehten painandah.

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Комментарии   

 
+1 # Guest 02.03.2012 23:53
Kiitos päätoimittajall e ja kaikille osallisile, jotka lehden tekoon ja levittämisiin osallistuvat!Pa lakoon tuli ikkunoissa, odotan uutta "ikkunaa"!
Ответить
 
 
+1 # Guest 03.03.2012 13:37
Спасибо за теплые слова! Новый выпуск газеты выйдет через неделю, так что заходите на наш сайт, читайте...
Ответить
 

О поселении - Пресса: газеты, журналы, сайты

Материалы о Карелии и не только

Глава IV ВТОРОЙ ЭТАП ПЕРЕСЕЛЕНИЯ КАРЕЛ В РОССИЮ (ВО ВРЕМЯ РУС...
  Ко второй половине XVII века международное положение Русского государства значительно упрочилось. Россия превращалась в одно ...
Лечить теперь будут с колес: передвижной фельдшерско-акушер...
28 февраля глава Администрации Пряжинского национального района Константин Гусев передал главному врачу Центральной районной ...